I used to have a xbox and I had a app that would connect to my phone and let me listen to muisc from it to my Xbox, I already tried pairing my iphone with the ps4 and I already have the official app of playstation but it doesn't work
Read more: How to listen to music from ps4 connected to iphone or computer?